1
00:00:01,698 --> 00:00:05,043
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
2
00:00:11,043 --> 00:00:14,043
[تشغيل موسيقى الريف]
3
00:00:16,905 --> 00:00:19,146
[باركر] هيا يا صاح،
لا تفعل هذا.
4
00:00:21,663 --> 00:00:24,491
البلدوزر، استلمها.
5
00:00:25,525 --> 00:00:27,905
الجميع ينتظر. احصل عليه.
6
00:00:27,939 --> 00:00:30,008
احصل على اللعبة. احصل على لعبتك.
7
00:00:31,663 --> 00:00:32,663
ادخل.
8
00:00:37,215 --> 00:00:38,422
حسنًا. دعنا نذهب.
9
00:00:41,836 --> 00:00:45,387
[الراوي] سبعة وعشرون عامًا
رئيسي في العمل، باركر شنابل،
10
00:00:45,422 --> 00:00:48,939
يواجه الموسم الأصعب
من حياته.
11
00:00:48,974 --> 00:00:52,801
في كلوندايك،
إنه يطارد 10000 أونصة،
12
00:00:52,836 --> 00:00:55,456
18 مليون دولار يوم الدفع
13
00:00:55,491 --> 00:00:58,387
<ط>التي تأتي مع
تاريخ انتهاء الصلاحية.
14
00:01:00,732 --> 00:01:02,318
[باركر] لأن رخصتنا
تنتهي صلاحيته،
15
00:01:02,353 --> 00:01:04,560
<ط>لدينا حقيقي جدا
الموعد النهائي هنا
16
00:01:04,594 --> 00:01:06,801
حيث هذا كل شيء
يجب القيام به.
17
00:01:06,836 --> 00:01:08,422
لقد بدأنا في استخدام مواسير المياه مبكرًا
18
00:01:08,456 --> 00:01:10,180
وهذا مهم للغاية
هذا العام.
19
00:01:10,215 --> 00:01:12,077
مثل، إنها سنة كبيرة
من التسقيف
20
00:01:12,111 --> 00:01:14,249
أكثر من أي وقت مضى.
21
00:01:15,456 --> 00:01:17,939
الدفعة الكبيرة الآن
هو الحفاظ على تشغيل النباتات
22
00:01:17,974 --> 00:01:20,249
وتجريد الطاقم من البقاء
خارج أمامهم.
23
00:01:24,905 --> 00:01:26,767
[الراوي] احتياجات باركر
كلوندايك
24
00:01:26,801 --> 00:01:29,974
<ط>للبدء في دفع مبالغ كبيرة
على الفور.
25
00:01:31,560 --> 00:01:34,077
في غضون أسابيع قليلة فقط،
26
00:01:34,111 --> 00:01:37,560
<ط>يخطط لفتح
مصنع آخر في ألاسكا،
27
00:01:37,594 --> 00:01:40,422
<ط>وهي خطوة من شأنها أن تمتد له
إلى الحد
28
00:01:40,456 --> 00:01:43,146
<ط>ولكن يمكن أن يسلم
يوم دفع ضخم.
29
00:01:44,215 --> 00:01:46,043
في كل عام، نعمل على تحقيق ذلك
30
00:01:46,077 --> 00:01:48,629
ولكن هذا العام،
ليس هناك مجال للمناورة فيه،
31
00:01:48,663 --> 00:01:52,560
لذلك لا يمكننا تحمل أي شيء
يبقينا في الأسفل لفترة طويلة جدًا.
32
00:01:52,594 --> 00:01:56,180
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
33
00:01:56,215 --> 00:01:58,939
[الراوي] أصل باركر
45 فدانًا من الأرض
34
00:01:58,974 --> 00:02:02,111
على مهبط الطائرات
تضاعف إلى 90
35
00:02:02,146 --> 00:02:04,629
منذ صفقته
مع توني بيتس.
36
00:02:04,663 --> 00:02:06,525
القسم الأول المراد تعدينه
37
00:02:06,560 --> 00:02:09,663
هو قطع Keyhole الذي تبلغ مساحته 14 فدانًا
38
00:02:09,698 --> 00:02:12,836
حيث طاقم باركر
لقد تم بالفعل خفض الأجر
39
00:02:12,870 --> 00:02:14,939
وغسل الذهب
مادة غنية
40
00:02:14,974 --> 00:02:18,318
<ط>من خلال الأحمر الكبير
بسرعة 200 ياردة في الساعة.
41
00:02:21,905 --> 00:02:22,870
[ميتش] دعنا نحصل على بعض الذهب.
42
00:02:22,905 --> 00:02:25,905
[طنين الآلة]
43
00:02:28,525 --> 00:02:31,353
[ميتش] كما تعلمون، لقد كنا نصنع
تقدم جيد حقًا مع Keyhole Cut.
44
00:02:31,387 --> 00:02:33,939
الآن، أقوم بتحميل الشاحنات.
45
00:02:33,974 --> 00:02:35,491
جاستن قيد التشغيل
محطة الغسيل
46
00:02:35,525 --> 00:02:38,939
أثناء محاولة تايسون الإرسال
البعض يدفع الأوساخ إلى Big Red،
47
00:02:38,974 --> 00:02:40,318
حتى يتمكن من الاستمرار في تشغيله.
48
00:02:42,318 --> 00:02:43,387
غارف، أدخل.
49
00:02:47,767 --> 00:02:50,353
<ط> كما تعلمون، لدينا الكثير
من الأرض للذهاب من خلال هذا العام
50
00:02:50,387 --> 00:02:53,698
وحقا ليس الكثير من الوقت.
51
00:02:53,732 --> 00:02:56,594
كما تعلم، إنه ضعف المبلغ
من الأرض التي قمنا بتعدينها العام الماضي.
52
00:02:56,629 --> 00:02:59,456
والآن، ليس لدينا سوى
تشغيل محطة غسيل واحدة
53
00:02:59,491 --> 00:03:02,111
وربما سيبقى
بهذه الطريقة لبعض الوقت.
54
00:03:08,043 --> 00:03:10,422
[صافرة] انها مجمدة
[صافرة] قاسية.
55
00:03:14,180 --> 00:03:18,629
هذا ليس تشغيل جيد
إلى التربة الصقيعية هنا في القطع
56
00:03:18,663 --> 00:03:20,249
أننا نريد أن يكون التسرب.
57
00:03:22,836 --> 00:03:25,318
الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به
يتم إرسال الدفع إلى Big Red
58
00:03:25,353 --> 00:03:28,387
ونأمل أن يذوب من قبل
نفاد أجر Big Red.
59
00:03:32,353 --> 00:03:35,318
[الراوي] بعد واحد من
أقسى فصول الشتاء المسجلة،
60
00:03:35,353 --> 00:03:38,146
طاقم شنابل
يكافح التربة الصقيعية
61
00:03:38,180 --> 00:03:39,560
في طبقة الدفع.
62
00:03:44,111 --> 00:03:45,629
نعم. الأحمر الكبير هو ...
63
00:03:45,663 --> 00:03:48,491
إنها جائعة [صافرة]
ولكن المجمدة دفع الأوساخ
64
00:03:48,525 --> 00:03:50,284
لا شبكة حقا
جنبا إلى جنب مع بيج ريد.
65
00:03:50,318 --> 00:03:51,767
لا يحصلون
معًا بشكل جيد جدًا.
66
00:03:52,663 --> 00:03:55,663
[صرير المعادن]
67
00:04:01,043 --> 00:04:03,456
[جوستين] أوه، ربما فعلنا ذلك
انحشار في وحدة التغذية.
68
00:04:07,146 --> 00:04:09,663
[الراوي] مجمد
لآلاف السنين،
69
00:04:09,698 --> 00:04:11,387
التربة الصقيعية تدفع الأوساخ
70
00:04:11,422 --> 00:04:13,974
بدأ في
قم بتكديس القادوس.
71
00:04:22,077 --> 00:04:23,629
[جوستين] يبدو الأمر على ما يرام
في الوقت الراهن.
72
00:04:25,491 --> 00:04:26,939
تماما مثل ذلك،
المغذية واضحة.
73
00:04:26,974 --> 00:04:28,215
العودة إلى التسليك.
74
00:04:37,732 --> 00:04:41,043
<ط> أرى بعض القطع المجمدة
من الدفع عن طريق المصنع.
75
00:04:41,077 --> 00:04:42,939
ويبدو الأمر كذلك
جاستن وتايسون
76
00:04:42,974 --> 00:04:45,974
يواجهون وقتًا عصيبًا حقًا
مع المواد المجمدة.
77
00:04:46,008 --> 00:04:47,974
لقد كان مجرد حقا
الربيع البارد وهذا ...
78
00:04:48,008 --> 00:04:50,008
كما تعلمون، إنه مقيد
للتعامل مع المشكلات.
79
00:04:52,387 --> 00:04:53,905
اخرج ومد ساقيك.
80
00:04:57,974 --> 00:05:01,043
[الراوي] بالإضافة إلى
إبطاء العملية،
81
00:05:01,077 --> 00:05:05,629
قطع مجمدة من الأوساخ المدفوعة
الجري عبر النبات لا يذوب،
82
00:05:05,663 --> 00:05:09,215
ترك الذهب
محاصرين داخل المخلفات.
83
00:05:10,732 --> 00:05:12,387
[باركر] مرحبًا يا رجل.
84
00:05:12,422 --> 00:05:16,353
لقد كنت قادمًا للتو للتحدث
لك حول هذه المشكلة بالضبط.
85
00:05:16,387 --> 00:05:18,215
[ميتش] يطلق عليه التربة الصقيعية
لسبب ما، أليس كذلك؟
86
00:05:18,249 --> 00:05:19,801
لأنها مجمدة بشكل دائم.
87
00:05:19,836 --> 00:05:21,422
أعني أنه سيساعدنا كثيرًا
88
00:05:21,456 --> 00:05:25,043
ولو كان أكثر من 35
درجة لمدة لا تقل عن أربع ساعات.
89
00:05:25,077 --> 00:05:27,146
نحن بحاجة إلى بعض الطقس الدافئ
90
00:05:27,180 --> 00:05:28,525
تحاول الاحتفاظ بها
مع تجريد
91
00:05:28,560 --> 00:05:30,663
والتملق في نفس الوقت .
92
00:05:30,698 --> 00:05:33,180
وبعد ذلك
المشكلة هي أن
93
00:05:33,215 --> 00:05:35,974
نحن نستخدم الكثير
من القوى العاملة لدينا الآن
94
00:05:36,008 --> 00:05:38,043
فقط لمحاولة الاحتفاظ بها
يتغذى النبات .
95
00:05:38,077 --> 00:05:40,111
أشعر حقا مثل
يجب علينا إغلاق المصنع.
96
00:05:40,146 --> 00:05:42,801
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
97
00:05:42,836 --> 00:05:46,146
والتركيز فقط على ذوبان الجليد
والتجريد.
98
00:05:47,732 --> 00:05:50,146
لكن الأمر هو،
بهذه المساحة الكبيرة،
99
00:05:50,180 --> 00:05:51,560
إذا أغلقنا المصنع،
لا أعرف
100
00:05:51,594 --> 00:05:52,560
إذا سنكون قادرين
للتغلب على كل ذلك
101
00:05:52,594 --> 00:05:53,560
بحلول نهاية العام.
102
00:05:53,594 --> 00:05:55,284
لكننا سنفعل ذلك فحسب
محاربته طوال الموسم
103
00:05:55,318 --> 00:05:57,146
إذا لم نضع أقدامنا
على الفرامل
104
00:05:57,180 --> 00:06:00,629
مع السد والتركيز
على تجريد لدينا، كما تعلمون.
105
00:06:00,663 --> 00:06:02,284
لن نحصل على ذلك أبدًا
إلى هذه النقطة
106
00:06:02,318 --> 00:06:04,422
حيث نقوم بالحفر بشكل جيد،
الأجر النظيف المذاب.
107
00:06:04,456 --> 00:06:07,422
لذلك دعونا نمضي قدما
وأغلقه فقط.
108
00:06:08,732 --> 00:06:10,180
انها مقامرة ذلك
علينا فقط أن نأخذ.
109
00:06:10,215 --> 00:06:11,525
نعم.
110
00:06:11,560 --> 00:06:14,698
سنطلق النار مرة أخرى عندما
الشمس تقرر أن هذا هو فصل الصيف.
111
00:06:14,732 --> 00:06:17,525
والاستفادة القصوى
للجميع أن نحرر.
112
00:06:17,560 --> 00:06:19,284
حسنًا، سأصعد إلى هناك
وأغلقه الآن
113
00:06:19,318 --> 00:06:20,387
وسنبدأ للتو
العمل على
114
00:06:20,422 --> 00:06:22,180
الحصول على كل شيء
تم الاعتناء بها هنا.
115
00:06:22,215 --> 00:06:23,801
- حسنًا. شكرا ميتش.
- حسنًا. نعم.
116
00:06:26,353 --> 00:06:28,698
[باركر] لذا فالأمر ليس كذلك حقًا
شيء أحب أن أفعله.
117
00:06:28,732 --> 00:06:31,698
قاعدتنا دائما هكذا
بمجرد أن نبدأ في التسقيف،
118
00:06:31,732 --> 00:06:33,180
نحن نعمل 24/7.
119
00:06:33,215 --> 00:06:35,801
ولكن نظرا لأسعار الوقود
وأين وصلت الأمور،
120
00:06:35,836 --> 00:06:39,491
نحن أفضل حالا بكثير
اغلاقه لفترة من الوقت.
121
00:06:39,525 --> 00:06:42,491
[الراوي] مقامرة باركر
أن إغلاق Big Red
122
00:06:42,525 --> 00:06:46,456
سوف يركز طاقمه
على تجريد المزيد من الأرض
123
00:06:46,491 --> 00:06:49,905
وتعرض لأشعة الشمس،
حتى يذوب.
124
00:06:51,491 --> 00:06:53,836
نحن حقا نأمل فقط
الطقس يسخن بالنسبة لنا
125
00:06:53,870 --> 00:06:55,353
حتى نتمكن من الحصول على هذه الأرض
ذوبان الجليد
126
00:06:55,387 --> 00:06:58,801
لأنه في الوقت الحالي، نحن لا نصنع
أي أموال، نحن فقط ننفقها.
127
00:07:01,870 --> 00:07:04,870
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
128
00:07:06,870 --> 00:07:09,629
[تشغيل موسيقى الريف]
129
00:07:12,146 --> 00:07:15,111
[طنين المنشار]
130
00:07:20,594 --> 00:07:22,456
[فريد] حقا ستعمل علاج
منشارك المسكين هكذا؟
131
00:07:22,491 --> 00:07:24,284
إنه جليد.
132
00:07:24,318 --> 00:07:26,008
طالما لا يوجد صخور
هنا، سأكون بخير.
133
00:07:29,767 --> 00:07:33,111
[الراوي] بعيدًا عن الحجم الكبير
عملية التعدين في كلوندايك،
134
00:07:33,146 --> 00:07:35,767
القبعات الخضراء السابقة
المسعف فريد لويس
135
00:07:35,801 --> 00:07:38,111
يواجه 30 قدمًا من الجليد
136
00:07:38,146 --> 00:07:41,870
<ط>هذا عقد
أجره رهينة ترابية.
137
00:07:41,905 --> 00:07:45,249
نحن نستخدم مضخاتنا، ونرش الماء
على هذا الجليد لإذابته بشكل أسرع.
138
00:07:45,284 --> 00:07:46,836
<ط> كل ما قمنا به
إلى هذه النقطة
139
00:07:46,870 --> 00:07:48,491
حقًا لم يفعل الكثير
للتأثير عليه.
140
00:07:49,249 --> 00:07:52,215
[طنين المنشار]
141
00:07:52,249 --> 00:07:54,077
إذا كنا سننتظر
لكي يذوب هذا،
142
00:07:54,111 --> 00:07:56,387
قد لا تذوب حتى
العام بأكمله.
143
00:07:59,249 --> 00:08:01,939
<ط> كما تعلمون، لقد وعدت رفاقي
موسم 500 أونصة.
144
00:08:01,974 --> 00:08:03,836
نحن بحاجة إلى التعدين الآن.
145
00:08:05,249 --> 00:08:07,732
[الراوي] القليل فقط
على بعد مائة ياردة،
146
00:08:09,422 --> 00:08:12,663
الأخوة كلايتون
يطاردون الحلم أيضًا.
147
00:08:15,215 --> 00:08:17,077
<ط> ثلاثة وعشرون عاما
براندون،
148
00:08:17,111 --> 00:08:19,732
<ط>واحدة من أصغر
زعماء الألغام في يوكون.
149
00:08:20,284 --> 00:08:21,249
مهلا ، برادي.
150
00:08:21,284 --> 00:08:23,284
[الراوي] وعمره 20 عامًا
أخي...
151
00:08:23,318 --> 00:08:25,456
- نعم.
- حصلت على خريطة لمطالباتنا هنا.
152
00:08:25,491 --> 00:08:28,249
يتم البحث عن من لم يمسها
أرض عذراء.
153
00:08:30,318 --> 00:08:34,974
دعنا نذهب لنرى إذا كان بإمكاننا وضع
خطة التعدين معًا لهذا الموسم.
154
00:08:35,008 --> 00:08:37,249
[الراوي]برادي
لديه منحة دراسية للهوكي،
155
00:08:37,284 --> 00:08:40,043
<ط>ولكنه مخصص
إجازته الصيفية
156
00:08:40,077 --> 00:08:42,939
لمساعدة الأسرة
الوقوف على قدميه مرة أخرى.
157
00:08:42,974 --> 00:08:44,525
[براندون] أعتقد
إذا كان لدينا أي رصاصة
158
00:08:44,560 --> 00:08:46,146
في الوصول إلى 500 أوقية لدينا
هدف الموسم,
159
00:08:46,180 --> 00:08:49,043
علينا أن نجد
بعض الأرض الجيدة وسريعة.
160
00:08:49,077 --> 00:08:51,594
[الراوي] كلايتون
الإخوة بحاجة إلى الألغام
161
00:08:51,629 --> 00:08:53,560
500 أوقية من الذهب
162
00:08:53,594 --> 00:08:56,422
للمساعدة في السداد
ديون عائلية معوقة.
163
00:08:57,422 --> 00:09:00,318
لذا في العام الماضي، قمنا بتجريد هذا
164
00:09:00,353 --> 00:09:03,111
وركضت حوالي 20 ألف ياردة،
165
00:09:03,146 --> 00:09:05,215
متوسط 1.5 أوقية.
166
00:09:05,249 --> 00:09:06,284
يمين.
167
00:09:06,318 --> 00:09:07,939
وأنا أفكر في ذلك
كان يتحسن هنا
168
00:09:07,974 --> 00:09:09,974
لأن هناك اثنين من الجداول
التي انضمت،
169
00:09:10,008 --> 00:09:11,767
لذلك أعتقد
لخطتنا هذا العام،
170
00:09:11,801 --> 00:09:15,043
يجب أن ننظر إلى البقع
حيث تتجمع الجداول معًا.
171
00:09:15,077 --> 00:09:17,387
هناك واحد آخر
فقط في اتجاه مجرى النهر هنا،
172
00:09:17,422 --> 00:09:18,732
أراه،
يبدو أنه قادم.
173
00:09:18,767 --> 00:09:19,698
[برادي] ط ط ط-هم.
174
00:09:19,732 --> 00:09:22,974
لذلك ينبغي علينا
كزة حولها و...
175
00:09:23,008 --> 00:09:24,629
خذ الحفارة
وكزة بعض الثقوب؟
176
00:09:24,663 --> 00:09:26,180
نعم. قم ببعض التحريك.
177
00:09:26,215 --> 00:09:27,629
نعم. أنا أحب الأصوات
من ذلك.
178
00:09:27,663 --> 00:09:29,284
[براندون] حسنًا.
حسنا فلنذهب لنفعلها...
179
00:09:29,318 --> 00:09:30,836
نعم. البحث عن الكنز الصغير.
180
00:09:34,180 --> 00:09:37,318
[الراوي] المصدر
من ذهب كاليفورنيا كريك
181
00:09:37,353 --> 00:09:40,077
هو خطأ الستين ميل بيكا.
182
00:09:40,111 --> 00:09:42,043
على مدى آلاف السنين،
183
00:09:42,077 --> 00:09:44,939
<ط> أدى تدفق المياه إلى تآكل الذهب
من الخطأ،
184
00:09:44,974 --> 00:09:47,491
أخذها في اتجاه مجرى النهر.
185
00:09:47,525 --> 00:09:51,939
الموسم الماضي، قام كلايتون بالتعدين
خارج تقاطع اثنين من الجداول
186
00:09:51,974 --> 00:09:54,008
حيث تيار الماء
تباطأ،
187
00:09:54,043 --> 00:09:56,525
السماح بالذهب الثقيل
ليغرق
188
00:09:56,560 --> 00:09:58,560
<ط> ويتم القبض عليهم
بالبنادق الطبيعية.
189
00:09:59,422 --> 00:10:01,353
العمل على نفس النظرية
190
00:10:01,387 --> 00:10:03,801
<ط> وقد حددت برادي
تقاطع آخر
191
00:10:03,836 --> 00:10:05,870
نصف ميل باتجاه مجرى النهر
192
00:10:05,905 --> 00:10:07,870
حيث يأمل
نفس العملية
193
00:10:07,905 --> 00:10:09,698
أودع المزيد من الذهب
194
00:10:09,732 --> 00:10:11,905
وسيتم التسليم
يوم الدفع الوحش.
195
00:10:11,939 --> 00:10:14,939
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
196
00:10:19,180 --> 00:10:21,698
بهدف ذلك
نحن نقوم بالتصوير لهذا العام،
197
00:10:21,732 --> 00:10:25,215
نحن بحاجة إلى الكثير من الأرض،
الكثير من المساحة.
198
00:10:25,249 --> 00:10:27,077
لقد حصلنا على فواتير لدفعها.
199
00:10:27,111 --> 00:10:28,801
علينا المساعدة
عائلتنا خارج،
200
00:10:28,836 --> 00:10:30,905
لذلك إذا لم نجد أي شيء،
201
00:10:30,939 --> 00:10:32,870
ربما يمكننا كذلك [صافرة]
اذهب للمنزل.
202
00:10:33,629 --> 00:10:35,387
[برادي] ما الذي تفكر فيه؟
203
00:10:35,422 --> 00:10:36,905
[براندون] من أين نبدأ
للحصول على نطاق واسع هنا.
204
00:10:36,939 --> 00:10:37,836
نعم.
205
00:10:37,870 --> 00:10:40,008
لذلك الماء
لقد تباطأت
206
00:10:40,043 --> 00:10:43,008
وإذا حمل الذهب
لقد تم إيداعه للتو.
207
00:10:43,043 --> 00:10:48,043
لذلك دعونا نحفر حفرة
في هذه الأرض هنا،
208
00:10:48,077 --> 00:10:50,629
ارمي ذلك، خذني
الحصى وأنا سأقوم بتحريكه.
209
00:10:50,663 --> 00:10:51,905
حسنًا. ًيبدو جيدا.
210
00:10:59,525 --> 00:11:01,146
هذا نوع من...
نوع من القيام أو الموت
211
00:11:01,180 --> 00:11:04,456
ولا حتى موسمنا،
ولكن لعائلتنا.
212
00:11:04,491 --> 00:11:06,353
[براندون] حسنًا، برادي،
سأدخل في تلك الحفرة
213
00:11:06,387 --> 00:11:07,801
والاستيلاء على بعض الحصى هنا.
214
00:11:07,836 --> 00:11:08,870
[برادي] حسنًا.
ًيبدو جيدا.
215
00:11:08,905 --> 00:11:12,905
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
216
00:11:20,560 --> 00:11:21,939
لقد حصلنا على الكثير من الركوب
على هذه المقلاة،
217
00:11:21,974 --> 00:11:23,732
نحن بحاجة إلى أن نرى
بعض الذهب الخطير.
218
00:11:25,491 --> 00:11:28,491
إذا كنا نعتقد
نحن نحصل على 500 أوقية،
219
00:11:28,525 --> 00:11:30,146
يجب أن تكون هذه المقلاة
للقيام بذلك.
220
00:11:30,180 --> 00:11:34,146
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
221
00:11:36,801 --> 00:11:38,663
المقدسة [صافرة] المتأنق،
أنظر إلى هذا.
222
00:11:39,422 --> 00:11:42,180
واحد اثنين ثلاثة.
223
00:11:42,215 --> 00:11:43,663
[براندون] هذا جميل
[صافرة] جيد هناك.
224
00:11:43,698 --> 00:11:45,077
[برادي] انظر إلى حجمها
هذه الأشياء هي.
225
00:11:45,111 --> 00:11:46,353
ستة، سبعة.
226
00:11:46,387 --> 00:11:49,077
من المحتمل أن يكون هناك 15 لونًا
في هذه المقلاة.
227
00:11:49,111 --> 00:11:50,422
نعم. انها جميلة
[صافرة] جيدة.
228
00:11:50,456 --> 00:11:51,456
رائع.
229
00:11:54,146 --> 00:11:57,560
إذا كان هذا المقلاة يمثل
هذا الادعاء كله--
230
00:11:57,594 --> 00:11:59,422
نحن [صافرة] مجموعة.
231
00:11:59,456 --> 00:12:01,077
[براندون] علينا أن نصل
رؤية أفضل.
232
00:12:03,560 --> 00:12:05,111
هناك الكثير من الأرض
هنا للتحرك.
233
00:12:05,146 --> 00:12:06,353
هذا جنون.
234
00:12:06,387 --> 00:12:09,387
هذا هو ما نحتاج للحصول عليه
إلى هدفنا لموسم الـ500 أونصة،
235
00:12:09,422 --> 00:12:10,732
- هنا.
- نعم.
236
00:12:10,767 --> 00:12:12,836
ويا رجل،
إذا كان المقالي مثل هذا،
237
00:12:12,870 --> 00:12:14,629
- هذا هو الفدان الذهبي.
- نعم.
238
00:12:16,422 --> 00:12:17,422
[صافرة] برادي،
هذا شيء
239
00:12:17,456 --> 00:12:18,525
سيكون لدينا
للكتابة عن المنزل.
240
00:12:18,560 --> 00:12:20,663
- [برادي] نعم.
- [براندون] أبي سوف يتأجج.
241
00:12:20,698 --> 00:12:21,663
نحن فقط بحاجة للنزول هنا.
242
00:12:21,698 --> 00:12:22,870
[براندون] علينا أن نصل إلى هنا.
243
00:12:25,525 --> 00:12:27,525
[الراوي] ولكن هناك واحد
مشكلة كبيرة...
244
00:12:27,560 --> 00:12:30,146
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
245
00:12:30,180 --> 00:12:32,767
محطة الغسيل الخاصة بهم، Dirt Devil
246
00:12:32,801 --> 00:12:37,146
يقع على بعد نصف ميل من المنبع
من جولدن ايكرز.
247
00:12:37,180 --> 00:12:38,525
[براندون] مع أسعار الوقود،
نحن بالتأكيد لا نفعل ذلك
248
00:12:38,560 --> 00:12:41,560
أريد السحب من هنا
هناك.
249
00:12:41,594 --> 00:12:43,560
دعونا نلقي نظرة ونرى
250
00:12:43,594 --> 00:12:45,939
<ط>إذا تمكنا من الحصول على طبلة
من خلال هناك أم لا.
251
00:12:49,215 --> 00:12:51,353
هنا، لدينا طريق هنا
حتى نتمكن من سحبه بسهولة
252
00:12:51,387 --> 00:12:53,594
- بجوار الخور مباشرة.
- [برادي] مممممم.
253
00:12:55,422 --> 00:12:57,905
انها مجرد هذا الجزء هنا
هو ما يقلقني.
254
00:12:59,732 --> 00:13:02,491
<ط> أي شيء بعد هذا
لم يتم تجريده،
255
00:13:02,525 --> 00:13:04,387
إنه ضيق مثل[bleep].
256
00:13:05,836 --> 00:13:09,180
[الراوي] في منتصف الطريق بين
الفدان الذهبي والشيطان الترابي
257
00:13:09,215 --> 00:13:10,767
يضيق الخور
258
00:13:10,801 --> 00:13:13,043
<ط>ومحاطة
على كلا الجانبين
259
00:13:13,077 --> 00:13:15,146
عن طريق التضاريس شديدة الانحدار والوعرة.
260
00:13:16,767 --> 00:13:19,767
بالنسبة لنا حتى أن نفكر
الحصول عليه هناك،
261
00:13:19,801 --> 00:13:21,732
- لا نستطيع أن نسحبه على الوحل..
- مممممم.
262
00:13:21,767 --> 00:13:23,353
لأنها سوف تتعثر فقط.
263
00:13:23,387 --> 00:13:25,732
لا يمكن سحبه
من خلال الخور.
264
00:13:25,767 --> 00:13:31,111
بناء طريق إلى هنا
سيكلف 50 ألف دولار من الوقود.
265
00:13:33,594 --> 00:13:36,284
نحن بالتأكيد لا نستطيع تحمله
لإنفاق 50000 دولار.
266
00:13:36,318 --> 00:13:37,698
وهذا فقط...
267
00:13:37,732 --> 00:13:39,387
- ولا حتى--
- لا يحدث.
268
00:13:43,215 --> 00:13:44,318
في نهاية اليوم،
269
00:13:44,353 --> 00:13:47,560
هدفنا هو
مسح ديوننا.
270
00:13:47,594 --> 00:13:50,560
[الراوي] ديون الأسرة
يعني براندون وبرادي
271
00:13:50,594 --> 00:13:54,629
ليس لديهم رأس مال تقريبًا
لتمويل موسم التعدين الخاص بهم.
272
00:13:54,663 --> 00:13:56,801
آخر شيء نريد القيام به
هو خذلك.
273
00:13:56,836 --> 00:13:58,974
[الراوي] والأخيرة
من أموالهم...
274
00:13:59,008 --> 00:14:00,870
ما هيك
يحدث هنا؟
275
00:14:00,905 --> 00:14:02,146
[رجل] هذا سيء.
276
00:14:02,180 --> 00:14:05,180
تم إنفاقه على الإصلاح
الجرار الخاص بهم.
277
00:14:05,215 --> 00:14:06,629
[براندون] نحن بحاجة إلى تلك القطة
للتجريد.
278
00:14:06,663 --> 00:14:07,870
لا أستطيع حتى تشغيل الأوساخ.
279
00:14:07,905 --> 00:14:09,146
نحن في الأسفل من قبل
لقد بدأنا حتى.
280
00:14:09,180 --> 00:14:13,353
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
281
00:14:13,387 --> 00:14:14,801
[برادي] لقد ركلنا في جنون.
282
00:14:17,560 --> 00:14:19,249
إذا لم نتمكن من الرقم
أي شيء خارج،
283
00:14:19,284 --> 00:14:21,111
انتهى موسمنا
قبل أن نبدأ فيه
284
00:14:21,146 --> 00:14:25,043
وقد نحزم أيضًا
المعسكرون لدينا يصلون ويعودون إلى المنزل.
285
00:14:25,077 --> 00:14:28,180
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
286
00:14:29,870 --> 00:14:32,215
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
287
00:14:32,249 --> 00:14:35,215
[تشغيل موسيقى الريف]
288
00:14:49,215 --> 00:14:51,594
ماذا كنت قد تصل
إلى اليوم يا لين؟
289
00:14:51,629 --> 00:14:53,111
ليس لدي أدنى فكرة.
290
00:14:53,146 --> 00:14:56,387
[ضحك]
291
00:14:56,422 --> 00:14:59,111
أستطيع أن أكسر شيئا بالنسبة لك
ويمكنك إصلاحه.
292
00:14:59,146 --> 00:15:01,836
أوه نعم.
أنت جيد في ذلك، لذلك.
293
00:15:01,870 --> 00:15:03,594
أنا... أنا جيد
في ذلك، نعم.
294
00:15:07,387 --> 00:15:09,663
[يتحدث توني]
295
00:15:13,594 --> 00:15:15,767
- يذهب. الوداع. أراك لاحقًا.
- ها نحن.
296
00:15:20,525 --> 00:15:22,905
[الراوي] ملك
كلوندايك، توني بيتس،
297
00:15:22,939 --> 00:15:24,594
قامر بموسمه
298
00:15:24,629 --> 00:15:26,525
<ط>على مخاطر عالية
البحث عن الكنز
299
00:15:26,560 --> 00:15:28,008
في بارادايس هيل.
300
00:15:30,560 --> 00:15:34,491
دفع القناة البيضاء الأسطورية
يمر عبر المطالبة،
301
00:15:34,525 --> 00:15:36,043
وإذا كان بإمكانه البقاء عليه،
302
00:15:36,077 --> 00:15:38,801
<ط>يمكن أن يكون
في يوم الدفع الكبير.
303
00:15:40,732 --> 00:15:43,732
[يتحدث توني]
304
00:15:52,870 --> 00:15:55,870
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
305
00:15:57,974 --> 00:15:59,974
[الراوي] في مساحة 9 فدان
قطع باردة،
306
00:16:00,008 --> 00:16:02,146
<ط>طاقم توني
تم تجريدها بالفعل
307
00:16:02,180 --> 00:16:04,663
<ط>ما يقرب من نصف القطع
وصولا الى الدفع.
308
00:16:05,318 --> 00:16:07,456
على بعد 100 ياردة شمالًا
309
00:16:07,491 --> 00:16:10,491
يريد توني الانفتاح
بلو كت بمساحة 6 فدان
310
00:16:10,525 --> 00:16:12,249
لمضاعفة فرصه.
311
00:16:12,284 --> 00:16:14,801
ولكن للوصول إلى اللون الأبيض
قناة الذهب،
312
00:16:14,836 --> 00:16:16,353
يجب على طاقمه أولاً
313
00:16:16,387 --> 00:16:19,146
احفر مسافة 100 قدم
من الأعباء الزائدة.
314
00:16:20,422 --> 00:16:22,732
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
315
00:16:22,767 --> 00:16:24,801
[الراوي] يريد توني
ابنه الأكبر مايك
316
00:16:24,836 --> 00:16:26,870
<ط>لإنجاز ذلك
خلال ستة أيام فقط.
317
00:16:29,939 --> 00:16:32,491
أخذت نفسا لمحاولة التحدث
بينما كنت أشرب،
318
00:16:32,525 --> 00:16:33,560
لم تعمل بشكل جيد.
319
00:16:35,560 --> 00:16:36,836
أنت تعتقد.
320
00:16:39,456 --> 00:16:40,629
كنا نرمي
كل ما في وسعنا
321
00:16:40,663 --> 00:16:42,629
لتحريك كل هذه الأوساخ
322
00:16:42,663 --> 00:16:44,456
قبل أن يأتي الهواء
الكثير من الألم في الحمار
323
00:16:44,491 --> 00:16:46,043
للتحرك بالشاحنات
ونحن ستعمل في نهاية المطاف
324
00:16:46,077 --> 00:16:48,180
الاضطرار إلى القيام بأكثر تكلفة
[صافرة] حولها.
325
00:16:50,629 --> 00:16:52,836
علينا أن نسرع
مع كل شيء
326
00:16:52,870 --> 00:16:56,043
للبقاء في مقدمة الجرارات
والحفارات.
327
00:16:57,905 --> 00:17:00,491
[الراوي] مايك بيتس
وابن عمه مايك
328
00:17:00,525 --> 00:17:04,008
تمزق وتكديس لا قيمة لها
الأرض غير الحاملة للذهب
329
00:17:04,043 --> 00:17:07,456
المعروف باسم العبء الزائد
بجرافتين.
330
00:17:07,491 --> 00:17:09,491
ثم يتم تحميل الحفارات
شاحنات الصخور
331
00:17:09,525 --> 00:17:12,180
<ط>التي تسحب الأوساخ
حتى مواقع التفريغ.
332
00:17:14,249 --> 00:17:15,939
[ميجان] [صافرة] تحرك يا رجل.
333
00:17:16,594 --> 00:17:17,525
يذهب.
334
00:17:20,215 --> 00:17:21,870
[روبي] أنت الطريق
قريبة جدا مني.
335
00:17:23,491 --> 00:17:25,629
هناك دائما البداية
من السقطات السنة
336
00:17:25,663 --> 00:17:27,974
هذا يحدث دائمًا.
337
00:17:28,008 --> 00:17:29,663
كما تعلمون، إذا لم يحدث ذلك،
338
00:17:30,560 --> 00:17:32,077
أعني أنه لن يكون كذلك
تعدين الذهب.
339
00:17:37,732 --> 00:17:38,870
أوه [صافرة].
340
00:17:38,905 --> 00:17:42,870
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
341
00:17:47,525 --> 00:17:48,836
[مايك] ماذا يحدث هنا؟
342
00:17:49,629 --> 00:17:51,663
مايك، بحاجة إلى نسخة.
343
00:17:56,939 --> 00:17:59,008
ما هو الخطأ في هذا الجرار؟
344
00:17:59,043 --> 00:18:01,180
لقد حصلت على تسرب.
345
00:18:01,215 --> 00:18:02,801
[مايك] هولي [بليب] لي.
346
00:18:04,801 --> 00:18:07,560
كيفن، هل تقلد كيفن؟
347
00:18:07,594 --> 00:18:09,215
[كيفن] اذهب إلى كيفن.
348
00:18:09,249 --> 00:18:11,629
مهلا ، كيفن ،
D10L يتسرب.
349
00:18:11,663 --> 00:18:13,422
لذلك سأرسله إلى الأسفل
إلى الفناء السفلي.
350
00:18:13,456 --> 00:18:15,870
لن تمانع في التحقق
بالنسبة لي، من فضلك؟
351
00:18:15,905 --> 00:18:17,353
[كيفن] كن على حق في طريقي.
352
00:18:17,387 --> 00:18:18,801
حسنا. شكرًا لك.
353
00:18:20,629 --> 00:18:22,836
[مايكل] لا يمكننا حقًا التعامل
مع هذا الآن.
354
00:18:22,870 --> 00:18:25,111
نحن فقط بحاجة للحصول على هذا الشيء
ثابتة في أسرع وقت ممكن
355
00:18:25,146 --> 00:18:27,456
والبدء في التمزيق مرة أخرى.
356
00:18:27,491 --> 00:18:30,422
[الراوي] يواصل مايك
في D11.
357
00:18:30,456 --> 00:18:33,146
<ط> ولكن من دون D10
قوة التمزيق،
358
00:18:33,180 --> 00:18:36,146
<ط>ليس لديه فرصة
من النزول إلى الدفع
359
00:18:36,180 --> 00:18:37,663
بحلول نهاية الأسبوع.
360
00:18:38,594 --> 00:18:39,905
D10 أسفل،
361
00:18:39,939 --> 00:18:43,905
لدي قدرة أقل بكثير على ذلك
إنجاز الأمور بالسرعة التي أريدها.
362
00:18:45,043 --> 00:18:47,767
جدا جدا جدا
إشكالية للغاية.
363
00:18:49,249 --> 00:18:52,215
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
364
00:18:58,077 --> 00:18:59,594
كان علينا أن نغلق
النبات إلى أسفل
365
00:18:59,629 --> 00:19:01,456
ونحن فقط
مختزل للغاية.
366
00:19:01,491 --> 00:19:04,318
وواحد من أفضل ما لدينا
مشغلي الجرار
367
00:19:04,353 --> 00:19:09,387
يجلس في المكتب
ونحن بحاجة إليه.
368
00:19:09,422 --> 00:19:11,698
[الراوي] مع الجميع
تم تجميد أجره،
369
00:19:11,732 --> 00:19:13,698
تم إغلاق باركر شنابل
370
00:19:13,732 --> 00:19:16,146
<ط>عمليته الوحيدة
مصنع غسيل
371
00:19:16,180 --> 00:19:18,594
وغيرت المسار.
372
00:19:18,629 --> 00:19:20,456
بينما الشمس تذيب الأجر
373
00:19:20,491 --> 00:19:23,043
إنه يفتح المزيد من الأرض
374
00:19:23,077 --> 00:19:24,801
<ط> الرهان على ذلك
درجات حرارة مرتفعة
375
00:19:24,836 --> 00:19:26,180
سوف يذوب كل شيء
376
00:19:26,215 --> 00:19:28,801
وأعطه
كومة ضخمة من الأجور للتشغيل.
377
00:19:29,491 --> 00:19:32,870
مرحبًا، أيها الرئيس، هل أنت مشغول جدًا؟
378
00:19:32,905 --> 00:19:35,836
قليلا. نعم.
لا تستطيع أن تقول؟
379
00:19:35,870 --> 00:19:36,939
[باركر] نعم، أعرف.
380
00:19:36,974 --> 00:19:38,525
نحن نواجه
وقت عصيب جدا
381
00:19:38,560 --> 00:19:40,732
في الحفرة مع الصقيع
382
00:19:40,767 --> 00:19:43,284
ومحاربة الأشياء فقط
هناك.
383
00:19:43,318 --> 00:19:45,870
كنت أتساءل
إذا كنت تستطيع الخروج
384
00:19:45,905 --> 00:19:47,732
التقاعد بالنسبة لنا
قليلا.
385
00:19:47,767 --> 00:19:49,629
ربما لديك المزيد
تجربة في البلدوزر
386
00:19:49,663 --> 00:19:51,732
من مجرد أي شخص
في موقع الألغام هذا.
387
00:19:51,767 --> 00:19:54,146
لذلك كنت أتمنى...
كنت آمل أن أحاول استخدامها
388
00:19:54,180 --> 00:19:57,594
بعض خبرتك
هناك.
389
00:19:57,629 --> 00:20:00,180
- [نونا] حسنًا.
- هل هذا جيد؟
390
00:20:00,215 --> 00:20:02,180
هل تعلم كم من الوقت...
كم من الوقت سأبقى هناك؟
391
00:20:02,215 --> 00:20:03,249
مثلا كم يوما؟
392
00:20:03,284 --> 00:20:04,456
[باركر] ربما أسبوع.
393
00:20:04,491 --> 00:20:05,491
تمام.
394
00:20:07,905 --> 00:20:09,180
هذا جيّد. نعم.
395
00:20:09,215 --> 00:20:10,215
أستطيع أن أفعل ذلك
بالنسبة لك بالتأكيد.
396
00:20:10,249 --> 00:20:12,939
- تمام.
شكرًا. أنا أقدر ذلك. - [نونا] نعم.
397
00:20:12,974 --> 00:20:15,422
- شكرا لكم يا فتيات.
- [نونا] حسنًا. شكرا باركر.
398
00:20:15,456 --> 00:20:17,698
حسنًا، يمكننا أن نفعل ذلك.
399
00:20:17,732 --> 00:20:21,732
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
400
00:20:24,974 --> 00:20:26,732
الآن، نحن فقط
رمي الجميع في وسعنا
401
00:20:26,767 --> 00:20:29,353
في هذه التخفيضات
للقبض عليهم
402
00:20:29,387 --> 00:20:31,180
<ط> وعلى استعداد للذهاب
ولأن، مثل،
403
00:20:31,215 --> 00:20:33,077
ما نحن فيه الآن،
هناك، كما تعلمون،
404
00:20:33,111 --> 00:20:35,043
12 قدمًا من الحصى
التي تحتاج إلى ذوبان الجليد.
405
00:20:36,353 --> 00:20:38,353
[الراوي] الأجور المجمدة
لن يذوب
406
00:20:38,387 --> 00:20:41,249
ما لم يتم تفكيكه
وتعريضه لأشعة الشمس.
407
00:20:44,318 --> 00:20:46,456
علينا أن نفعل هذا
بأسرع ما يمكن هنا
408
00:20:46,491 --> 00:20:48,043
لتنكشف هذه الأرض.
409
00:20:48,077 --> 00:20:49,318
هذا هو ما سيتطلبه الأمر.
410
00:20:49,353 --> 00:20:50,801
أعني الجميع
يجب أن تصعد
411
00:20:50,836 --> 00:20:54,008
لأن لدينا فقط أيضا
الكثير من الأرض للوصول إليها
412
00:20:54,043 --> 00:20:56,249
إذا لم يكن لدينا الجميع
نصب في.
413
00:20:56,284 --> 00:21:00,318
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
414
00:21:05,180 --> 00:21:08,560
تعدين الذهب هذا
يدخل في عروقك
415
00:21:08,594 --> 00:21:09,801
يحصل في دمك.
416
00:21:11,008 --> 00:21:13,422
[الراوي] مدير المكتب
نونا بلا حب
417
00:21:13,456 --> 00:21:16,525
يستخدم الجرار D10 بوزن 73 طنًا
418
00:21:16,560 --> 00:21:18,629
للتمزق
التربة الصقيعية.
419
00:21:21,284 --> 00:21:25,249
[نونا تتحدث]
420
00:21:39,939 --> 00:21:43,215
بعض من هذا...
بعض هذه المواد...
421
00:21:43,249 --> 00:21:44,801
كانت دائمة التجمد
422
00:21:44,836 --> 00:21:48,836
وتلك الأشياء لتمزيقها
يمثل تحديا حقيقيا.
423
00:21:48,870 --> 00:21:51,146
إنها باهظة الثمن،
من الصعب على المعدات.
424
00:21:51,180 --> 00:21:54,008
أنا في موقف صعب الآن
425
00:21:54,043 --> 00:21:57,043
تحاول إنجاز هذا
لكنها ستأتي، سنحصل عليها.
426
00:22:02,732 --> 00:22:05,146
مقدس. تعال.
427
00:22:06,767 --> 00:22:09,387
لا يبدو ذلك
أن ترغب في الخروج.
428
00:22:12,974 --> 00:22:14,180
قف.
429
00:22:14,215 --> 00:22:16,215
ما هيك.
430
00:22:16,249 --> 00:22:18,422
ماذا... أوه، يا [صافرة].
431
00:22:21,594 --> 00:22:24,870
ما هذا بحق الجحيم؟
432
00:22:26,836 --> 00:22:28,905
هل تمزح معي؟
433
00:22:28,939 --> 00:22:32,525
يتم رفع هذا الهيكل
خارج النصل.
434
00:22:33,836 --> 00:22:37,284
هذا ليس ما نحتاجه
لآلة أخرى أن تكون معطلة.
435
00:22:37,318 --> 00:22:39,974
لن نصل إلى أي مكان، لا مكان اليوم.
436
00:22:41,767 --> 00:22:44,318
مهلا، الأردن، هل حصلت على نسخة؟
437
00:22:44,353 --> 00:22:46,870
لن تصدق ذلك، أيها النصل
يتقشر، فقط تعال واحصل عليه.
438
00:22:46,905 --> 00:22:47,801
شكرًا لك.
439
00:22:49,077 --> 00:22:52,318
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
440
00:22:52,353 --> 00:22:55,146
هذا رقيق حقًا
وأدى إلى تآكل اللحامات،
441
00:22:55,180 --> 00:22:57,353
لذلك عليك أن تأخذ
كل هذه القطع قبالة
442
00:22:57,387 --> 00:23:00,939
ومن ثم وضع القطع الجديدة فيها
التي لدينا.
443
00:23:00,974 --> 00:23:03,318
ماذا يحدث يا رجل؟ لماذا
هل تسحب ذلك الشيء من هنا؟
444
00:23:03,353 --> 00:23:06,008
أوه، الجلد يتقشر
مباشرة.
445
00:23:06,043 --> 00:23:09,491
من الواضح أن [صافرة] المجمدة أمسكت للتو
القاع وقشرته.
446
00:23:09,525 --> 00:23:10,939
[ميتش] أوه، بأي حال من الأحوال.
447
00:23:10,974 --> 00:23:12,870
إنه مجنون كيف
جلخ تلك الأشياء
448
00:23:12,905 --> 00:23:14,284
لارتداء الفولاذ
أسفل بهذه الصعوبة.
449
00:23:14,318 --> 00:23:16,560
[الأردن] نعم، لم أعتقد ذلك
كان سيذهب بعيدا بهذه السرعة.
450
00:23:19,008 --> 00:23:21,077
حسنًا، نعم، كلما أسرعت
يمكننا إعادتها إلى العمل
451
00:23:21,111 --> 00:23:22,146
كلما كان ذلك أفضل حالًا سنكون.
452
00:23:22,180 --> 00:23:23,077
[الأردن] نعم.
453
00:23:23,111 --> 00:23:24,663
نعم، نوع من [صافرة]
توقيت ولكن...
454
00:23:24,698 --> 00:23:27,111
[ميتش] نعم،
لا يمكن أن يكون أسوأ.
455
00:23:28,249 --> 00:23:30,043
إضاعة الكثير من المال هنا.
456
00:23:32,836 --> 00:23:35,180
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
457
00:23:35,215 --> 00:23:38,146
[تشغيل موسيقى الريف]
458
00:23:42,456 --> 00:23:44,491
[ميتش] رجل،
محاربة هذا الصقيع هي فقط...
459
00:23:44,525 --> 00:23:46,663
انها لا تنتهي أبدا
معركة هنا.
460
00:23:46,698 --> 00:23:48,491
[الراوي] باركر شنابل
وطاقمه
461
00:23:48,525 --> 00:23:51,905
يتسابقون للحصول عليه
الأرض ممزقة ومذابة
462
00:23:51,939 --> 00:23:54,594
حتى يتمكنوا من العودة
لتشغيل الدفع،
463
00:23:54,629 --> 00:23:56,836
لكنهم في الأسفل.
464
00:23:56,870 --> 00:23:59,456
حتى نونا هي واحدة من الأفضل
الضاربون الماضي الذي لدينا.
465
00:23:59,491 --> 00:24:01,525
لذلك، في وقت مثل هذا،
466
00:24:01,560 --> 00:24:03,629
مهاراتها مطلوبة.
467
00:24:09,456 --> 00:24:11,353
[تاي] هذا[bleep].
468
00:24:11,387 --> 00:24:13,043
[صافرة].
469
00:24:16,318 --> 00:24:17,767
الأولاد يطلبون هذا.
470
00:24:17,801 --> 00:24:19,008
لقد حصلوا على الكثير
من الأرض المتجمدة،
471
00:24:19,043 --> 00:24:20,732
الأحمر الكبير في الأسفل الآن.
472
00:24:20,767 --> 00:24:22,422
[الراوي]
العودة إلى ساحة باركر،
473
00:24:22,456 --> 00:24:24,043
الميكانيكي تاي سميث
474
00:24:24,077 --> 00:24:26,870
ولحام متخصص
دان كولن
475
00:24:26,905 --> 00:24:30,698
يكافحون من أجل الحصول عليه
عودة D10 إلى العمل.
476
00:24:30,732 --> 00:24:32,560
[تاي] جلود شفراتنا
يتم تمزيقها.
477
00:24:32,594 --> 00:24:33,870
دان يقدم لنا المساعدة هنا.
478
00:24:33,905 --> 00:24:35,629
إنه يقطع كل شيء.
479
00:24:35,663 --> 00:24:37,111
<ط> سوف نحصل على الجلد الجديد
ضع هنا
480
00:24:37,146 --> 00:24:39,249
وبعد ذلك يمكن أن يستمر هذا D10
العودة إلى دفع بعض الطين
481
00:24:39,284 --> 00:24:41,318
ويمكننا الاحتفاظ بها
فتح الأرض.
482
00:24:42,732 --> 00:24:45,043
[دان] نحن ننجز هذا الأمر
بأسرع ما يمكن.
483
00:24:45,077 --> 00:24:46,905
نحتاج إلى تشغيل هذا الجهاز.
484
00:24:55,008 --> 00:24:56,698
[تاي] سيكون من الجميل
للحصول على هذا الشيء مرة أخرى
485
00:24:56,732 --> 00:24:58,318
في القطع
وتمزيق بعض الأوساخ.
486
00:25:04,215 --> 00:25:05,801
[دان]
صحيح، نعم، إنها صلبة.
487
00:25:05,836 --> 00:25:07,387
حلو. سوف نحصل
الشاحنة جاهزة
488
00:25:07,422 --> 00:25:08,939
واحصل على هذا الشيء هناك.
489
00:25:13,491 --> 00:25:14,767
[نونا] ميتش، هل حصلت على نسخة؟
490
00:25:15,974 --> 00:25:18,008
اذهب إلى ميتش.
491
00:25:18,043 --> 00:25:20,525
[نونا] بليد ثابت،
لقد عدنا إلى العمل.
492
00:25:21,801 --> 00:25:24,387
[ميتش] نعم! دعونا نفعل ذلك.
493
00:25:26,974 --> 00:25:28,698
[نونا] لقد أنجزت هذا الأمر.
494
00:25:28,732 --> 00:25:30,974
<ط> والآن يمكننا العودة
على المسار الصحيح
495
00:25:31,008 --> 00:25:32,732
<ط>ومحاولة الحصول عليها
أطلق Big Red النار
496
00:25:32,767 --> 00:25:35,215
ونحن نركض
خارج الزمن.
497
00:25:35,249 --> 00:25:37,215
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
498
00:25:39,836 --> 00:25:42,043
بمجرد أن يكون لدينا ما يكفي من الأجر
التراب، سوف نقوم بإطلاق النار على Big Red.
499
00:25:42,077 --> 00:25:43,801
<ط> يمكننا المضي قدما في ذلك
قليلاً
500
00:25:43,836 --> 00:25:45,594
<ط>ونأمل الطبيعة الأم
يعمل معنا.
501
00:25:45,629 --> 00:25:47,456
يمكننا الحصول على هذا الشيء
المتداول مرة أخرى.
502
00:25:47,491 --> 00:25:50,043
يوكون والطبيعة الأم
العمل معنا
503
00:25:50,077 --> 00:25:51,525
لا تنتمي
في نفس الجملة.
504
00:25:51,560 --> 00:25:53,249
[يضحك]
505
00:25:55,077 --> 00:25:58,180
[الراوي] مع نونا و
عاد جرافتهم إلى اللعبة،
506
00:25:58,215 --> 00:26:02,215
يمكن للطاقم أن يستعد للمرحلة التالية
24 ساعة متواصلة.
507
00:26:12,939 --> 00:26:14,663
[ميتش] لقد كنا كذلك
تخزين الأوساخ المدفوعة
508
00:26:14,698 --> 00:26:16,629
<ط> منذ ذلك الحين
قمنا بإغلاق المصنع.
509
00:26:16,663 --> 00:26:18,077
كما تعلمون، القرار
لاغلاق
510
00:26:18,111 --> 00:26:20,111
الأحمر الكبير هذا الأسبوع
بالتأكيد شيء
511
00:26:20,146 --> 00:26:22,491
أنا، كما تعلمون،
ليس معجبًا كبيرًا بـ
512
00:26:22,525 --> 00:26:24,456
لكن باركر اتخذ القرار
513
00:26:24,491 --> 00:26:27,180
للتركيز على تجريد الأرض.
514
00:26:27,215 --> 00:26:28,767
<ط> يمكننا بالتأكيد استخدام
هذا الطقس الدافئ
515
00:26:28,801 --> 00:26:30,353
التي نتلقاها اليوم هنا
516
00:26:30,387 --> 00:26:32,180
لمساعدة البعض
من ذوبان الجليد في هذا الأجر.
517
00:26:35,698 --> 00:26:37,974
نعم، يبدو جيدًا.
518
00:26:38,008 --> 00:26:40,387
لدينا بالتأكيد ما يكفي من الأوساخ
أطلق النار على مصنع الغسيل احتياطيًا.
519
00:26:40,422 --> 00:26:42,387
[عزف موسيقى الروك]
520
00:26:44,215 --> 00:26:47,663
حسنًا يا رجل، كما تعلم، على الأقل
إنها لا تتساقط الثلوج اليوم، لذلك.
521
00:26:47,698 --> 00:26:50,974
- [باركر] الحق.
- مهلا، جاستن، هل حصلت على نسخة؟
522
00:26:51,008 --> 00:26:53,422
تفضل.
523
00:26:53,456 --> 00:26:55,663
يا رجل، دعونا... نحن كذلك
سأطلق النار على هذا الشيء مرة أخرى.
524
00:26:55,698 --> 00:26:57,560
دعونا نعود إلى الغسيل
بعض الصخور هنا.
525
00:26:57,594 --> 00:26:59,491
شيء أكيد يا ميتش
وقت العرض، هيا بنا،
526
00:26:59,525 --> 00:27:00,870
دعونا نطعم هذا الوحش.
527
00:27:00,905 --> 00:27:02,111
تريد أن تفعل
مرتبة الشرف، ميتش؟
528
00:27:02,146 --> 00:27:04,146
دعنا نفعل ذلك يا رجل، ها نحن ذا.
529
00:27:10,318 --> 00:27:12,663
- نعم!
- ها نحن ذا.
530
00:27:12,698 --> 00:27:14,663
[ميتش]
احصل عليه يا جاستن، فلنفعل ذلك.
531
00:27:19,111 --> 00:27:21,111
<ط> ها هو،
عاد Big Red إلى العمل.
532
00:27:23,594 --> 00:27:25,318
نأمل أن يكون لدينا الكثير
من الذهب في صندوق السد هذا
533
00:27:25,353 --> 00:27:27,008
نهاية الأسبوع هنا.
534
00:27:27,043 --> 00:27:30,560
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
535
00:27:41,594 --> 00:27:44,111
كما تعلمون، في الأصل
كنا سننقل النبات
536
00:27:44,146 --> 00:27:45,905
اتضح أنه قليلا
أكثر تحديا
537
00:27:45,939 --> 00:27:47,318
مما توقعنا.
538
00:27:49,698 --> 00:27:52,836
[الراوي] في أقصى الغرب
حدود يوكون،
539
00:27:52,870 --> 00:27:54,801
الأخوة كلايتون
لم يحالفهم الحظ
540
00:27:54,836 --> 00:27:57,215
ونفد النقد.
541
00:27:57,249 --> 00:28:00,249
إنهم بحاجة إلى بناء الطريق
إلى نقطة الاتصال
542
00:28:00,284 --> 00:28:02,249
وجدوها في Golden Acres،
543
00:28:02,284 --> 00:28:05,698
ولكنها ستتكلف 50000 دولار.
544
00:28:08,077 --> 00:28:11,215
بالمعدل الذي نسير فيه،
نحن [صافرة] لن نفعل ذلك
545
00:28:11,249 --> 00:28:13,594
هدفنا وشيء واحد نحن
سوف تفقد [صافرة] ذلك.
546
00:28:13,629 --> 00:28:15,974
- نعم.
- أنا لا أخسر.
547
00:28:16,008 --> 00:28:18,077
[وارن] ولكن ما [صافرة]
هل سنفعل؟
548
00:28:19,525 --> 00:28:22,043
[الراوي] المشغل
لقد سافر وارن بيني
549
00:28:22,077 --> 00:28:24,215
من غراندي بريري
في ألبرتا
550
00:28:24,249 --> 00:28:27,387
للانضمام إلى الإخوة كلايتون
هذا الموسم.
551
00:28:27,422 --> 00:28:30,146
كما تعلمون، لقد استثمرنا
يكفي مجرد الاستيقاظ هنا
552
00:28:30,180 --> 00:28:31,732
والبدء
جميع الإصلاحات
553
00:28:31,767 --> 00:28:33,732
للإرسال
على الجرار، عزم الدوران،
554
00:28:33,767 --> 00:28:35,905
كما تعلمون،
نحن بحاجة إلى تجربة شيء ما.
555
00:28:35,939 --> 00:28:38,663
[برادي] حسنا، ماذا
هل سنفعل بعد ذلك؟
556
00:28:38,698 --> 00:28:41,939
لماذا لا نقوم باختبار الأعلى
المنبع منه؟
557
00:28:41,974 --> 00:28:44,767
مثل، مجرد سحب مثل زوجين
مائة ياردة أو شيء من هذا؟
558
00:28:44,801 --> 00:28:46,974
نعم، لنفترض أن تفعل 200 ياردة،
559
00:28:47,008 --> 00:28:49,008
إذا كان لدينا ما يكفي هناك
560
00:28:49,043 --> 00:28:51,594
ثم نرى ما اذا كان يمكننا الحصول عليها
بعض المال ل...
561
00:28:51,629 --> 00:28:53,629
من هناك للنزول
إلى جولدن إيكرز.
562
00:28:56,560 --> 00:28:58,456
[وارن] أنا أحب ذلك.
563
00:28:58,491 --> 00:28:59,974
كما تعلمون، إنها رصاصة
في الظلام،
564
00:29:00,008 --> 00:29:02,353
لكنه يستحق المحاولة،
أعتقد أننا هنا.
565
00:29:02,387 --> 00:29:04,629
- يمين.
- كما تعلمون، نحن فريق يا شباب.
566
00:29:04,663 --> 00:29:06,043
نحن لا نستسلم.
567
00:29:06,077 --> 00:29:08,146
ثم، دعونا نجربها.
568
00:29:08,180 --> 00:29:10,525
سوف نقوم بتشغيل "الشيطان الترابي"
569
00:29:10,560 --> 00:29:11,939
سنقوم بغسل 200 ياردة.
570
00:29:11,974 --> 00:29:13,318
سنرى كيف
هناك الكثير من الذهب.
571
00:29:13,353 --> 00:29:15,284
[صافرة] نعم يا شباب.
دعونا نفعل ذلك.
572
00:29:15,318 --> 00:29:17,629
دعونا [صافرة] ركلة
بعض [صافرة] الحمار، يا شباب.
573
00:29:17,663 --> 00:29:19,215
الجحيم نعم.
574
00:29:20,836 --> 00:29:23,767
[الراوي] خطة برادي،
تعدين قطعة من الأرض
575
00:29:23,801 --> 00:29:27,353
<ط>فقط مائة ياردة المنبع
من مصنع الغسيل الخاص بهم.
576
00:29:27,387 --> 00:29:30,629
إنه يأمل أن يكون هناك فقط
ما يكفي من الذهب في الأرض
577
00:29:30,663 --> 00:29:32,456
لتمويل طريقهم
578
00:29:32,491 --> 00:29:35,249
<ط>واحصل عليها
إلى ثروة الذهب
579
00:29:35,284 --> 00:29:38,043
في جولدن إيكرز
580
00:29:38,077 --> 00:29:40,353
[براندون] مثير جدًا.
كما تعلم، سنبدأ
581
00:29:40,387 --> 00:29:42,422
<ط>تشغيل أول لدينا
القليل من الأوساخ هذا الموسم.
582
00:29:43,318 --> 00:29:45,974
سوف آخذ
أعلى الحصى قبالة.
583
00:29:46,008 --> 00:29:47,767
ونحن سنذهب
عمق 10 أقدام.
584
00:29:47,801 --> 00:29:50,318
سنأخذ الخمسة السفلية
585
00:29:50,353 --> 00:29:53,215
ثم نحن لسنا كذلك
تمييع تدفق الأجور لدينا.
586
00:29:56,111 --> 00:29:58,249
[الراوي]
براندون يعتقد أن أفضل الذهب
587
00:29:58,284 --> 00:30:01,146
يقع في الأسفل
من طبقة الأجور.
588
00:30:01,180 --> 00:30:04,663
حسنا. برادي، وهذا سوف يكون
أول اختبار صغير لدينا هنا.
589
00:30:04,698 --> 00:30:06,663
دعونا نحصل عليه
إلى الشيطان الترابي.
590
00:30:06,698 --> 00:30:08,732
[صافرة] نعم،
أنا أحب أصوات ذلك.
591
00:30:08,767 --> 00:30:10,939
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
592
00:30:15,008 --> 00:30:17,525
إنه شعور جيد أن أعود
في الآلة.
593
00:30:17,560 --> 00:30:19,422
ليست عادة شاحنة الصخور،
لكنني لا أمانع
594
00:30:19,456 --> 00:30:20,801
تشغيل هذه الأشياء.
إنهم ممتعون.
595
00:30:20,836 --> 00:30:22,491
يدق الجحيم من الإصلاح
596
00:30:22,525 --> 00:30:24,008
[صافرة] أستطيع أن أقول لك ذلك.
597
00:30:26,560 --> 00:30:28,870
الحصى تبدو جيدة.
598
00:30:28,905 --> 00:30:31,594
لكننا حاولنا في الفتحات العلوية
العام الماضي المصب
599
00:30:31,629 --> 00:30:34,146
ولم يدفع
يستحق [صافرة]
600
00:30:34,180 --> 00:30:36,180
لذا اه...
601
00:30:36,215 --> 00:30:38,387
أنا آمل
هذا ليس هو الحال هنا.
602
00:30:38,422 --> 00:30:40,663
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
603
00:30:46,008 --> 00:30:47,560
[براندون] نعم. أنا بالتأكيد
اعتمادا على هذا.
604
00:30:47,594 --> 00:30:48,663
إذا لم ينجح هذا الأمر
605
00:30:48,698 --> 00:30:50,077
مثل ما أريد،
606
00:30:50,111 --> 00:30:51,905
لا أعرف
ما هو [bleep] التالي.
607
00:31:04,801 --> 00:31:06,491
[برادي] <أنا>
الشيطان الترابي يبدو جيدًا، أليس كذلك؟
608
00:31:06,525 --> 00:31:08,008
[براندون] نعم.
من الجيد أن أكون هنا.
609
00:31:08,043 --> 00:31:11,077
فقط لديها
القليل من الصدأ عليها
610
00:31:11,111 --> 00:31:12,629
وربما ينبغي
رمي بعض الصخور
611
00:31:12,663 --> 00:31:14,456
والماء هناك قريبا
612
00:31:14,491 --> 00:31:16,111
وجعل لها التألق.
613
00:31:17,767 --> 00:31:19,767
[الراوي] كلايتون
الاخوة يفعلون
614
00:31:19,801 --> 00:31:21,870
تشغيل اختباري للأجور القذرة
من موقع
615
00:31:21,905 --> 00:31:24,008
بالقرب من محطة الغسيل الخاصة بهم.
616
00:31:24,043 --> 00:31:26,318
أعتقد أننا سنركض
617
00:31:26,353 --> 00:31:27,870
اختبارنا لمسافة 200 ياردة هنا،
618
00:31:27,905 --> 00:31:29,456
ثم سنكتشف ذلك
619
00:31:29,491 --> 00:31:32,249
إذا كنا نستطيع كسب المال
عليه أم لا.
620
00:31:32,284 --> 00:31:33,870
- حسنًا، حسنًا، فلنفعلها يا رفاق.
- حسنا، طقطقه.
621
00:31:33,905 --> 00:31:36,077
- فلنذهب لإطلاق النار عليها.
- دعونا نفعل ذلك.
622
00:31:36,111 --> 00:31:37,732
[الراوي] إنهم بحاجة إلى هذا الاختبار
623
00:31:37,767 --> 00:31:39,767
لتسليم أونصة من الذهب
624
00:31:39,801 --> 00:31:42,905
لإثبات الأرض
سوف يسلم النقدية
625
00:31:42,939 --> 00:31:45,249
لإيصالهم إلى Golden Acres.
626
00:31:46,353 --> 00:31:48,111
حسنًا يا أولاد، هذا هو.
627
00:31:48,146 --> 00:31:50,387
هذه هي البداية الأولى
الشيطان الترابي لهذا الموسم.
628
00:31:50,422 --> 00:31:52,939
لذلك دعونا نبدأ بها
وتدور لها.
629
00:31:52,974 --> 00:31:55,215
[برادي] سوف تذهب. سوف تذهب.
630
00:31:58,629 --> 00:32:00,146
ها هي تذهب.
631
00:32:10,111 --> 00:32:11,077
حسنًا، أطعمها.
632
00:32:28,801 --> 00:32:30,456
[براندون] نعم.
هذا يبدو جيدًا يا وارن.
633
00:32:31,594 --> 00:32:32,870
10-4.
634
00:32:41,663 --> 00:32:44,456
أنا لا أعرف ما [صافرة]
يحفزني أكثر،
635
00:32:44,491 --> 00:32:46,525
رؤيته سيل
636
00:32:46,560 --> 00:32:48,284
أو مجرد وجود حقا
مهمة كبيرة هناك
637
00:32:48,318 --> 00:32:49,663
على مطالبتنا، ولكن الآن،
638
00:32:49,698 --> 00:32:50,767
هذا نوع من
التبول لي قبالة.
639
00:32:51,974 --> 00:32:54,111
[الراوي]
لقد راهن فريد على براندون
640
00:32:54,146 --> 00:32:56,629
سوف يستخرج المزيد من الذهب
هذا الموسم،
641
00:32:56,663 --> 00:32:59,629
لكن الآن،
إنه في موقف متأخر.
642
00:32:59,663 --> 00:33:01,146
الجليد الموجود هناك
643
00:33:01,180 --> 00:33:02,836
وكل المشاكل التي لدينا
يمكن أن يكون شهرًا [صافيًا].
644
00:33:02,870 --> 00:33:03,939
أمامنا الآن.
645
00:33:06,249 --> 00:33:07,870
ما زلنا سنتغلب
مؤخرته.
646
00:33:07,905 --> 00:33:09,146
أنت تعرف
ماذا أقول؟ يمين؟
647
00:33:09,180 --> 00:33:10,491
ما زلنا سنتغلب
مؤخرته.
648
00:33:12,180 --> 00:33:13,974
[فريد] دعونا نتوقف عن الكآبة.
دعونا نعود إلى العمل.
649
00:33:14,008 --> 00:33:15,456
استخدم هذا كوقود.
650
00:33:16,905 --> 00:33:19,353
[براندون] ما رأيك؟
هل ستكون جيدة؟
651
00:33:19,387 --> 00:33:20,801
[برادي] على ما أعتقد
سيكون الأمر جيدًا يا رئيس.
652
00:33:20,836 --> 00:33:22,077
[يضحك]
653
00:33:37,111 --> 00:33:39,215
إنه ألم في المؤخرة
وجود قطة واحدة فقط لتمزيقها.
654
00:33:40,525 --> 00:33:42,974
[الراوي] موثوق به
والده لتشغيل المطالبة،
655
00:33:43,008 --> 00:33:45,456
مايك بيتس في أسفل الجرار.
656
00:33:45,491 --> 00:33:48,249
بدونها، ليس لديه أمل
من النزول
657
00:33:48,284 --> 00:33:49,698
للدفع في Blue Cut
658
00:33:49,732 --> 00:33:51,974
بحلول نهاية الأسبوع.
659
00:33:52,008 --> 00:33:54,836
<ط>آمل، أخي
من يقوم بإصلاح D10
660
00:33:54,870 --> 00:33:56,560
ينجز الأمر بسرعة
661
00:33:56,594 --> 00:33:58,111
حتى أتمكن من الحصول على هذا الجرار
مرة أخرى هنا
662
00:33:58,146 --> 00:33:59,939
لتعطيني يد المساعدة
والانتهاء من كل هذا التمزيق،
663
00:33:59,974 --> 00:34:03,456
لأنني إلى حد ما
التخلف عن ذلك.
664
00:34:05,698 --> 00:34:07,387
هناك شيء ما مع 10 لتر،
665
00:34:07,422 --> 00:34:09,801
لذلك سأذهب للتحقق
مع ابن عم مايك
666
00:34:09,836 --> 00:34:11,249
وانظر ما هو.
667
00:34:12,284 --> 00:34:13,905
ماذا استراحة؟
668
00:34:13,939 --> 00:34:16,146
اسطوانة هنا.
669
00:34:16,180 --> 00:34:18,525
نظرت خلفي
ورأيت الزيت
670
00:34:18,560 --> 00:34:21,146
يقطر بسرعة حقا.
671
00:34:21,180 --> 00:34:23,284
داخل الاسطوانة،
قطعة القضيب تخرج،
672
00:34:23,318 --> 00:34:24,663
هناك ختم حول ذلك.
673
00:34:24,698 --> 00:34:26,939
وهذا... حسنًا [صافرة]
674
00:34:26,974 --> 00:34:30,146
يبدو أنني عالقة
القيام بتبديل الاسطوانة.
675
00:34:30,180 --> 00:34:32,318
وبالطبع يحدث هذا
في أفضل وقت [صافرة].
676
00:34:32,353 --> 00:34:34,422
أين، كما تعلمون،
نحن حقا في حاجة إليها.
677
00:34:34,456 --> 00:34:36,801
لذلك علينا أن نحصل على
هذه الآلة، D10 L،
678
00:34:36,836 --> 00:34:38,905
النسخ الاحتياطي والتشغيل
ASA [صافرة] P.
679
00:34:39,870 --> 00:34:41,456
لذلك يجب أن أذهب للتوقيع
680
00:34:41,491 --> 00:34:43,387
حتى أتمكن من العثور على [صافرة]
اسطوانة أو اثنين.
681
00:34:45,801 --> 00:34:47,629
مهلا، كودي، هل حصلت على نسخة، كودي؟
682
00:34:48,663 --> 00:34:49,836
[كودي يتحدث]
683
00:34:49,870 --> 00:34:51,422
لدينا تسرب هيدروليكي D10،
684
00:34:51,456 --> 00:34:53,284
والآن نحن بحاجة إلى اسطوانة جديدة،
685
00:34:53,318 --> 00:34:54,905
وأنت تعلم
حيث أن يختبئ؟
686
00:34:56,318 --> 00:34:59,318
[كودي يتحدث]
687
00:34:59,353 --> 00:35:01,560
- رائع.
- [الراوي] أولاً،
688
00:35:01,594 --> 00:35:04,767
كيفن يزيل المكسور
أسطوانة هيدروليكية.
689
00:35:12,008 --> 00:35:13,801
إذا وصلنا إلى المقدمة
من اسطوانة لدينا،
690
00:35:13,836 --> 00:35:15,180
لدينا ذاكرة الوصول العشوائي لدينا هنا.
691
00:35:15,215 --> 00:35:16,318
وما يبقيها
في الداخل
692
00:35:16,353 --> 00:35:17,663
هل هذا هنا الختم.
693
00:35:17,698 --> 00:35:19,491
وهنا يمكنك ذلك
أرى أنك حصلت على ثقب [صافرة].
694
00:35:19,525 --> 00:35:21,111
لن يصمد
النفط في.
695
00:35:21,146 --> 00:35:23,008
لأن هذا ما
يحمل في كل الضغوط.
696
00:35:23,043 --> 00:35:25,698
يعني عند الانخراط
الهيدروليكية
697
00:35:25,732 --> 00:35:27,111
وهذا لا يعمل،
698
00:35:27,146 --> 00:35:28,870
يمكنك الحصول على
مثل رذاذ 20 قدم.
699
00:35:28,905 --> 00:35:31,387
من المهم عدم تشغيله
عندما يفعل ذلك.
700
00:35:33,215 --> 00:35:35,008
سيكون هذا هو الجديد
للدخول.
701
00:35:37,008 --> 00:35:38,353
[الراوي] إصلاح الختم
702
00:35:38,387 --> 00:35:39,698
سوف يستغرق ساعات،
703
00:35:39,732 --> 00:35:42,456
لكن لدى كيفن خطة أسرع.
704
00:35:42,491 --> 00:35:44,663
قم بتبديل الأسطوانة المكسورة
705
00:35:44,698 --> 00:35:47,249
مع قطع غيار قديمة
تم شراؤها في المزاد.
706
00:35:47,284 --> 00:35:48,767
[كيفن] كان هذا شيئًا
707
00:35:48,801 --> 00:35:50,249
أعتقد أننا التقطنا
في العاصمة،
708
00:35:50,284 --> 00:35:51,974
<ط>يمكن أن يكون بنفس القدر
كما كان الحال قبل 10 سنوات،
709
00:35:52,008 --> 00:35:53,974
لكننا لم نختبره مطلقًا
أي من هذه سواء.
710
00:35:54,008 --> 00:35:55,560
لجميع ما نعرفه،
هذه الاسطوانات
711
00:35:55,594 --> 00:35:57,180
سوف تتسرب أيضًا.
712
00:35:57,215 --> 00:35:59,146
إذا لم تكن على ما يرام،
هذا جيد.
713
00:35:59,180 --> 00:36:01,318
يمكنني العمل مع ذلك.
714
00:36:01,353 --> 00:36:03,594
شكرًا لك. [الهمهمات]
715
00:36:03,629 --> 00:36:05,525
هل يمكنني الحصول على مطرقة،
هل تريد ضفيرة؟
716
00:36:05,560 --> 00:36:07,870
- [مايك] هل يعمل هذا؟
- [كيفن] [همهمات] شكرًا لك.
717
00:36:09,077 --> 00:36:11,939
هل أستطيع أن أضعك في هذا الجانب؟
أخبرني كيف اصطف أنا.
718
00:36:13,525 --> 00:36:16,284
ربما مثل ملليمترين أعلى.
719
00:36:16,318 --> 00:36:19,180
[الراوي] إذا كان بين قوسين
غير مُصطف بدقة،
720
00:36:19,215 --> 00:36:22,008
لا يوجد دبوس فولاذي
سوف تمر.
721
00:36:22,836 --> 00:36:24,525
[يدق]
722
00:36:27,180 --> 00:36:29,146
- [كيفن] أوه، مثل الزبدة.
- [مايك] ممتاز.
723
00:36:30,387 --> 00:36:31,836
[الراوي] التالي...
724
00:36:31,870 --> 00:36:32,974
[كيفن] هيا. تعال.
725
00:36:33,008 --> 00:36:34,249
[الراوي] يجب عليه الإرفاق
726
00:36:34,284 --> 00:36:35,698
الطرف الآخر للكسارة.
727
00:36:37,008 --> 00:36:38,491
[كيفن] حسنًا.
728
00:36:39,939 --> 00:36:41,767
مثل، إذا كان هناك شيء واحد
نحن جيدون في
729
00:36:41,801 --> 00:36:44,560
إنها تجعل [صافرة] تعمل
مع ما حصلنا عليه.
730
00:36:49,180 --> 00:36:50,836
- إنها في؟
- [مايك] نعم.
731
00:36:50,870 --> 00:36:52,353
[كيفن] حسنًا. اسمحوا لي
وضع الخطوط على.
732
00:36:55,008 --> 00:36:56,767
حسنا، سأحصل على
بلدي [صافرة] بعيدا عن الطريق،
733
00:36:56,801 --> 00:36:59,663
إذا جاز التعبير، مايك
سأرفع الكسارة للأعلى،
734
00:36:59,698 --> 00:37:00,905
[صافرة] الوجه
هذا ذهابا وإيابا.
735
00:37:00,939 --> 00:37:02,353
إجبار الهواء على الخروج،
736
00:37:02,387 --> 00:37:04,870
معرفة ما إذا كان سيفشل
علينا أم لا.
737
00:37:04,905 --> 00:37:06,215
وسنذهب من هناك.
738
00:37:06,249 --> 00:37:08,491
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
739
00:37:08,525 --> 00:37:10,698
[تسريع الآلة]
740
00:37:10,732 --> 00:37:12,525
[كيفن]
ها هي لحظة الحقيقة.
741
00:37:12,560 --> 00:37:13,939
دعونا نرى ماذا تفعل.
742
00:37:16,870 --> 00:37:18,836
كل شيء على طول الطريق.
743
00:37:23,215 --> 00:37:25,077
مجرد وضعه
تحت قليلا من الحمل.
744
00:37:25,111 --> 00:37:28,111
الأمر لا يسير على جانب واحد،
وهو أمر جيد.
745
00:37:28,146 --> 00:37:29,732
كلا الجانبين يتطلع إلى التنشيط.
746
00:37:32,663 --> 00:37:33,939
كما تعلمون، كل شيء يبدو جيدا.
747
00:37:36,456 --> 00:37:37,836
[يتحدث توني]
748
00:37:37,870 --> 00:37:40,180
- [كيفن] حصلت عليه.
- [توني يتحدث]
749
00:37:40,215 --> 00:37:41,594
أوه نعم.
750
00:37:41,629 --> 00:37:43,146
[الراوي]
مع إصلاح الجرار،
751
00:37:43,180 --> 00:37:45,732
<ط> عاد ابن العم مايك
في اللعبة
752
00:37:45,767 --> 00:37:48,215
مع فرصة القتال
للحصول على القطع الأزرق
753
00:37:48,249 --> 00:37:51,180
وصولا إلى الدفع بحلول النهاية
الأسبوع.
754
00:38:12,353 --> 00:38:14,111
[باركر] دوميت
للإنقاذ، يا صديقي.
755
00:38:14,146 --> 00:38:15,732
[يضحك كريس]
756
00:38:15,767 --> 00:38:17,422
[الراوي] للعودة
على المسار الصحيح
757
00:38:17,456 --> 00:38:19,387
وتشغيل المزيد من الأجر
758
00:38:19,422 --> 00:38:22,318
سحب باركر الذهب
خبير التعافي كريس دوميت
759
00:38:22,353 --> 00:38:25,353
خارج الغرفة الذهبية
وفي محمل.
760
00:38:25,387 --> 00:38:28,456
[كريس] أتذكر
عندما ولد بيج ريد.
761
00:38:28,491 --> 00:38:30,663
أضع أول مغرفة من التراب
من خلال الأحمر الكبير،
762
00:38:31,698 --> 00:38:34,284
أدارها لصالح عائلة هوفمان
لبعض الوقت
763
00:38:34,318 --> 00:38:37,180
حتى أصبح ظهري مشدودًا جدًا
أعلى، لم أستطع أن أفعل ذلك بعد الآن.
764
00:38:37,215 --> 00:38:39,180
<ط> لذا أعود أنا وريد
طرق طويلة.
765
00:38:40,146 --> 00:38:42,284
نحن كبار في السن وصدئون.
766
00:38:42,318 --> 00:38:43,732
سيكون لدينا
القليل من المنافسة
767
00:38:43,767 --> 00:38:45,525
ومعرفة أي واحد
يمكن أن تستمر لفترة أطول.
768
00:38:45,560 --> 00:38:47,836
[يضحك]
769
00:38:56,870 --> 00:38:58,387
[براندون] <أنا>
إذا لم يتم سداد هذا المبلغ،
770
00:38:58,422 --> 00:38:59,629
أعتقد أننا نركض
خارج الخيارات.
771
00:38:59,663 --> 00:39:01,249
<ط> لا أعرف
ماذا حصلنا أيضًا.
772
00:39:02,180 --> 00:39:03,594
نحن بحاجة للوصول إلى Golden Acres
773
00:39:03,629 --> 00:39:05,387
ونحن بحاجة للعثور على شيء ما
774
00:39:05,422 --> 00:39:07,318
لتمويل الوصول إلى هناك.
775
00:39:07,353 --> 00:39:09,249
[الراوي]
الإخوة كلايتون
776
00:39:09,284 --> 00:39:10,491
يراهنون على موسمهم
777
00:39:10,525 --> 00:39:14,215
عند اختبار 200 ياردة من الأوساخ.
778
00:39:25,594 --> 00:39:27,180
[براندون] نود
لرؤية ثلاثة أرباع
779
00:39:27,215 --> 00:39:29,180
أونصة لكل مائة.
780
00:39:29,215 --> 00:39:30,732
يمكننا أن نفعل نصف أوقية
مائة,
781
00:39:30,767 --> 00:39:33,318
لكنه سيكون كذلك
جعل الأمور ضيقة.
782
00:39:36,732 --> 00:39:37,698
لا أستطيع رؤية أي شيء بعد.
783
00:39:40,836 --> 00:39:43,974
[الراوي] إنهم بحاجة إلى العثور عليها
أونصة من الذهب على الأقل
784
00:39:44,008 --> 00:39:46,111
لإثبات الأرض
غنية بما فيه الكفاية
785
00:39:46,146 --> 00:39:49,732
لتمويل طريقهم
إلى جولدن إيكرز.
786
00:39:49,767 --> 00:39:51,698
[برادي] عادة يمكنك أن ترى
شيئا الآن
787
00:39:51,732 --> 00:39:53,629
مع الجميع، أم،
في هذا، أليس كذلك؟
788
00:39:54,974 --> 00:39:56,146
هنا؟
789
00:39:56,180 --> 00:39:58,387
[ضحك]
790
00:39:58,422 --> 00:40:01,146
[تسريع الآلة]
791
00:40:01,180 --> 00:40:04,801
[الراوي] المصرفي الكبير
يسد الأجر المركز
792
00:40:04,836 --> 00:40:06,491
غسل الأوساخ
793
00:40:06,525 --> 00:40:09,560
لترك الثقيلة
الذهب في البنادق.
794
00:40:09,594 --> 00:40:11,387
[براندون] أوه، حدسي
يقول لي أنها ليست سيئة.
795
00:40:11,422 --> 00:40:14,180
حدسي... حدسي يخبرني
796
00:40:14,215 --> 00:40:15,939
لا ينبغي لي أن أكون قلقة للغاية.
797
00:40:20,974 --> 00:40:22,560
حسنا، هناك الذهب هناك.
798
00:40:25,008 --> 00:40:27,767
برادي، نحن نرى الذهب
بعد السطل الأول،
799
00:40:27,801 --> 00:40:29,456
هذه هي البداية.
800
00:40:29,491 --> 00:40:30,870
نعم، انها قادمة.
801
00:40:32,836 --> 00:40:34,663
انها تبحث.
802
00:40:34,698 --> 00:40:37,491
حسنا، من الصعب أن نرى، ولكن
يمكنك رؤية الذهب في تلك...
803
00:40:37,525 --> 00:40:39,353
الحق في هذه الجيوب هنا.
804
00:40:39,387 --> 00:40:40,870
هناك عدد قليل من رقائق
هناك، مهلا؟
805
00:40:40,905 --> 00:40:43,146
نعم إنها...
806
00:40:43,180 --> 00:40:45,353
هناك بعض الذهب هناك
هذا أمر مؤكد.
807
00:40:53,249 --> 00:40:55,663
[براندون] حسنًا يا أولاد،
هذه هي لحظة الحقيقة.
808
00:40:55,698 --> 00:40:58,456
دعونا نرى ما حصلنا عليه.
دعونا نضعها على الميزان
809
00:40:58,491 --> 00:41:00,801
وانظر ماذا يخبرنا.
810
00:41:00,836 --> 00:41:03,008
[الراوي] للإثبات
الأرض غنية بما فيه الكفاية
811
00:41:03,043 --> 00:41:05,594
لتمويل الطريق
إلى جولدن إيكرز،
812
00:41:05,629 --> 00:41:08,905
يحتاج براندون على الأقل
أونصة من الذهب.
813
00:41:10,560 --> 00:41:12,629
...3 أونصة.
814
00:41:13,974 --> 00:41:17,939
[الراوي]
قيمتها أقل من 600 دولار.
815
00:41:17,974 --> 00:41:21,318
<ط> بدلا من تقديم
الـ50 ألف دولار التي يحتاجها،
816
00:41:21,353 --> 00:41:23,456
<ط>سوف ينتهي براندون
خسارة المال
817
00:41:23,491 --> 00:41:26,456
تشغيل هذه الدرجة المنخفضة من الأجر.
818
00:41:26,491 --> 00:41:28,594
[براندون] ونحن...
ولا حتى نصف أونصة.
819
00:41:28,629 --> 00:41:30,767
يا رجل، لقد بدا الأمر كذلك
أونصة
820
00:41:30,801 --> 00:41:32,870
مثل أقرب
إلى أوقية ولكن ...
821
00:41:34,146 --> 00:41:36,974
حسنا، نحن نعلم أن هذا ليس كذلك
العمل... سأعمل، أليس كذلك؟
822
00:41:37,008 --> 00:41:39,077
لا. هذا [bleep] مقرف.
823
00:41:39,111 --> 00:41:41,284
نوع من ركلة في المكسرات.
824
00:41:42,318 --> 00:41:44,594
هذا لن ينجح
لهذا الموسم، لذلك...
825
00:41:47,215 --> 00:41:51,249
200 ياردة ل.3
أونصة ...
826
00:41:51,284 --> 00:41:52,525
صعبة.
827
00:41:54,456 --> 00:41:57,629
حسنا، العودة إلى
لوحة الرسم.
828
00:41:58,836 --> 00:42:00,043
دعنا نذهب لنرى
ما يمكننا معرفة ذلك.
829
00:42:00,077 --> 00:42:01,387
نعم.
830
00:42:01,422 --> 00:42:03,594
[وارن]
دعنا نخرج من هنا.
831
00:42:03,629 --> 00:42:06,629
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
832
00:42:09,767 --> 00:42:11,560
[براندون] نحن بحاجة
لدفع الفواتير
833
00:42:11,594 --> 00:42:14,698
و، اه، مساعدة عائلتنا
مع الديون في الوطن.
834
00:42:14,732 --> 00:42:18,732
لذا، مجرد محاولة
للتفكير في ما يمكننا القيام به
835
00:42:18,767 --> 00:42:22,836
أو كيف يمكننا أن نجعل
بعض المال هذا الموسم.
836
00:42:25,629 --> 00:42:29,353
أنا نوع من
فقدت فقط للكلمات.
837
00:42:29,387 --> 00:42:31,353
[تشغيل الموسيقى الصوتية]
838
00:42:45,594 --> 00:42:49,422
[مايك] نحن بحاجة للحصول على نفس القدر
تجريد القيام به ما نستطيع.
839
00:42:49,456 --> 00:42:51,525
[الراوي] في بارادايس هيل،
840
00:42:51,560 --> 00:42:54,180
بساعات فقط
قبل نهاية الأسبوع،
841
00:42:54,215 --> 00:42:56,180
طاقم تجريد مايك
يقاتل
842
00:42:56,215 --> 00:42:58,318
للنزول إلى الدفع
في بلو كت.
843
00:43:01,456 --> 00:43:03,870
في الوقت الحالي، نحن نحاول
لفتح الأرض
844
00:43:03,905 --> 00:43:06,077
في أسرع وقت ممكن.
845
00:43:06,111 --> 00:43:08,422
إنه نوع من العدالة
كل الأيدي على سطح السفينة الآن
846
00:43:08,456 --> 00:43:12,249
ونحن جميعا نحاول فقط
العمل معا في هذه الفوضى.
847
00:43:19,525 --> 00:43:21,077
[مايكل] أوه، حلو.
848
00:43:22,870 --> 00:43:24,491
مهلا، مايك، هل تنسخ؟
849
00:43:25,594 --> 00:43:28,387
أعتقد أننا نضرب الأجر
هنا في بلو كت.
850
00:43:38,180 --> 00:43:40,284
[مايك] [صافرة]
ما زلت تبدو قبيحا.
851
00:43:40,318 --> 00:43:41,870
أنا أعرف. إنه يسري في العائلة.
852
00:43:41,905 --> 00:43:44,180
[همهمات] لا أستطيع أن أنكر ذلك.
853
00:43:44,215 --> 00:43:46,629
ماذا؟ هل هذا دفع فعلا؟
854
00:43:46,663 --> 00:43:49,215
يبدو أن الأمر كذلك.
855
00:43:50,284 --> 00:43:51,698
في الواقع،
وهذا هو الدفع من هناك.
856
00:43:51,732 --> 00:43:54,284
نعم، هذا [bleep] هو الأجر.
857
00:43:54,318 --> 00:43:56,008
يبدو الأمر وكأنك ترى هنا.
858
00:43:56,043 --> 00:43:58,146
الكثير والكثير
من [صافرة] الكوارتز.
859
00:43:58,180 --> 00:43:59,905
كوارتز كبير.
مثل، انظر إلى ذلك.
860
00:43:59,939 --> 00:44:02,146
هذا فقط...
انظر إلى كل تلك الصخور.
861
00:44:03,594 --> 00:44:05,870
[الراوي] يُعثر على الذهب غالبًا
مع المعدن،
862
00:44:05,905 --> 00:44:07,663
الكوارتز
863
00:44:07,698 --> 00:44:09,560
هكذا تقول
هذا هو [bleep] الأجر.
864
00:44:10,870 --> 00:44:12,525
أريد أن أبدأ في التبول
الكل [صافرة]
865
00:44:12,560 --> 00:44:13,732
أريد [صافرة]
البدء في التسرب.
866
00:44:17,525 --> 00:44:19,629
[بكاء طفل]
867
00:44:19,663 --> 00:44:21,594
ماذا؟ مرحبا عزيزي.
868
00:44:21,629 --> 00:44:22,870
[رجل يتحدث]
869
00:44:23,732 --> 00:44:25,491
- مرحبًا، جميعًا.
- [امرأة] مرحبا.
870
00:44:25,525 --> 00:44:27,974
[الراوي] عائلة البنجر
اجتمع لمعرفة ذلك
871
00:44:28,008 --> 00:44:31,422
إذا كان توني يبحث عن
بعيد المنال قناة الذهب الأبيض
872
00:44:31,456 --> 00:44:33,732
لقد أتى بثماره هذا الأسبوع.
873
00:44:33,767 --> 00:44:35,560
كيف فعلنا هذا الأسبوع؟
874
00:44:35,594 --> 00:44:36,629
[مايك] أوه، ليس سيئًا للغاية.
875
00:44:36,663 --> 00:44:38,491
صامدة لمدة سبعة أيام،
أكثر أو أقل.
876
00:44:38,525 --> 00:44:42,008
[يتحدث توني]
877
00:44:55,939 --> 00:44:57,560
- [مايك] الجميع جاهز؟
- [امرأة] نعم.
878
00:44:57,594 --> 00:44:59,146
- [توني يتحدث]
- [مايك] واذهب.
879
00:45:02,146 --> 00:45:05,629
[الراوي] يحتاج توني على الأقل
200 أونصة في الأسبوع
880
00:45:05,663 --> 00:45:08,422
للوصول إلى هدفه الموسمي.
881
00:45:08,456 --> 00:45:11,180
[مايك] 100، 110، 120،
882
00:45:11,215 --> 00:45:13,077
130، 140،
883
00:45:13,111 --> 00:45:15,732
150، 160،
884
00:45:15,767 --> 00:45:17,870
170، 180،
885
00:45:17,905 --> 00:45:21,043
190...
886
00:45:21,077 --> 00:45:24,318
202.3.
887
00:45:24,353 --> 00:45:28,043
[الراوي]
تبلغ قيمتها أكثر من 360 ألف دولار.
888
00:45:53,387 --> 00:45:54,663
[ميني] لا.
889
00:45:57,249 --> 00:45:58,491
[امرأة] وداعا يا شباب.
890
00:46:06,767 --> 00:46:09,491
[تشغيل الموسيقى الصوتية]
891
00:46:11,043 --> 00:46:12,870
- [ميتش] كريس، ما الأمر
يحدث؟ - [كريس] مرحبًا ميتشل.
892
00:46:12,905 --> 00:46:14,180
- [رجل] يا ضومط.
- [ميتش] كيف حالك يا رجل؟
893
00:46:14,215 --> 00:46:15,422
أوه، ليس سيئا للغاية.
894
00:46:15,456 --> 00:46:17,974
[باركر] ما الأمر؟ ما يصل؟
895
00:46:18,008 --> 00:46:20,146
[الراوي] طاقم شنابل
أخيرًا
896
00:46:20,180 --> 00:46:22,594
الجري للخلف
بعد إيقاف التشغيل
897
00:46:22,629 --> 00:46:24,663
بسبب الأجور المجمدة.
898
00:46:24,698 --> 00:46:27,525
لذلك كان لدينا مسافة قصيرة.
ومن الواضح أننا أمضينا بعض الوقت
899
00:46:27,560 --> 00:46:30,215
مع الأحمر الكبير للأسفل. ولكن أعني،
900
00:46:30,249 --> 00:46:32,456
لقد حصلنا على بعض الأجر المذاب
الأوساخ تصل إلى النبات.
901
00:46:32,491 --> 00:46:34,629
- نعم.
- لقد حصلنا عليه من خلال ذلك.
902
00:46:34,663 --> 00:46:36,698
وكم كان فيه من الذهب؟
903
00:46:36,732 --> 00:46:38,560
طيب يا ضومط
دعونا نرى هذا.
904
00:46:38,594 --> 00:46:40,491
تعال. اسبوع قصير.
905
00:46:40,525 --> 00:46:42,318
- [كريس] أسبوع قصير.
- [ميتش] هل كسرنا المئة؟
906
00:46:42,353 --> 00:46:44,043
[ميتش] أوه،
سيكون ضيقًا.
907
00:46:45,353 --> 00:46:46,594
[كريس] أربعون، خمسون،
908
00:46:46,629 --> 00:46:48,180
ستين,
909
00:46:48,215 --> 00:46:49,560
ثمانين,
910
00:46:49,594 --> 00:46:51,629
مائة وواحد وعشرون،
911
00:46:51,663 --> 00:46:55,249
واحد وثلاثون، واحد وأربعون،
واحد وخمسون.
912
00:46:55,284 --> 00:46:58,767
163.5.
913
00:46:59,836 --> 00:47:03,836
[الراوي]
تبلغ قيمتها أكثر من 290 ألف دولار.
914
00:47:03,870 --> 00:47:04,836
[ميتش] ليس سيئًا
لمدة أسبوع قصير.
915
00:47:04,870 --> 00:47:06,284
[كريس] لا.
916
00:47:06,318 --> 00:47:08,353
للأسبوع،
لقد حصلنا على 163 ونصف
917
00:47:08,387 --> 00:47:11,767
وإجمالي الموسم
هو 525.65.
918
00:47:11,801 --> 00:47:13,836
انها ليست سيئة.
919
00:47:13,870 --> 00:47:15,939
[ميتش] عندما تنظر
في أي وقت مبكر بدأنا.
920
00:47:15,974 --> 00:47:18,077
- حسنًا، نعم، الوقت مبكر-- - [ميتش]
كنا نعلم أننا سنحارب الصقيع.
921
00:47:18,111 --> 00:47:20,560
كما تعلمون، أنا لست مندهشا
كان علينا أن نغلق المصنع،
922
00:47:20,594 --> 00:47:22,318
ولكن لا زلت لا أحب ذلك،
923
00:47:22,353 --> 00:47:23,836
لأنه مع مقدار الأوساخ
علينا أن نتجاوز،
924
00:47:23,870 --> 00:47:26,353
نحن بحاجة إلى هذا الشيء
تشغيل كل يوم ما في وسعنا.
925
00:47:26,387 --> 00:47:27,939
اذا حكمنا من خلال الأمور
ذاهبون،
926
00:47:27,974 --> 00:47:30,180
من الأفضل أن تأمر
معدات الطقس البارد.
927
00:47:30,215 --> 00:47:32,422
- [ميتش] نعم.
- ويكون هنا في وقت متأخر.
928
00:47:32,456 --> 00:47:34,215
[كريس] السد حتى
نوفمبر، ميتش.
929
00:47:34,249 --> 00:47:35,732
أوه. نعم. أنا أحصل على
930
00:47:35,767 --> 00:47:38,663
شجرة عيد الميلاد الخاصة بي
إعداد زخرفة.
931
00:47:38,698 --> 00:47:40,801
أرسل لي رسالة نصية على
كيف فعلت، هل ستفعل؟
932
00:47:40,836 --> 00:47:42,215
[ضحك]
933
00:47:42,249 --> 00:47:44,146
- في صحتك.
- هتافات.
934
00:47:44,180 --> 00:47:46,043
- [باركر] شكرًا، كريس.
- نعم.
935
00:47:46,077 --> 00:47:47,836
- [ميتش] لاحقًا.
- أراك يا ضومط.
936
00:47:47,870 --> 00:47:49,491
[كريس] حسنًا.
937
00:47:49,525 --> 00:47:51,284
[باركر] كما تعلم،
الجميع في حالة جيدة.
938
00:47:51,318 --> 00:47:54,560
تبقى المعدات معًا
بالنسبة للجزء الاكبر.
939
00:47:54,594 --> 00:47:56,422
لا يزال البرد قادمًا.
940
00:47:56,456 --> 00:47:58,043
إنه أمر محزن بعض الشيء
عندما تتمكن من السحب،
941
00:47:58,077 --> 00:47:59,422
مثل ربع مليون
دولارات من الذهب
942
00:47:59,456 --> 00:48:01,249
وما زال لا يكسب المال، رغم ذلك.